Russischer Funker

17 Juli 2023

Überlebenserfahrungen aus Ex-Jugoslawien

Dies ist der Bericht eines bosnischen Mannes darüber, wie er und seine Familie ein Jahr lang in einer Stadt mit 60.000 Einwohnern während des Zusammenbruchs von Bosnien 1992 überlebten.

Obwohl es sich um die Beschreibung einer Notsituation handelt, kann alles, was er berichtet, einem helfen, bestimmte Realitäten zu antizipieren und bei der Vorbereitung darauf zu berücksichtigen.

***

Ich komme aus Bosnien. Dort war von 1992 bis 1995 die Hölle los. Ein Jahr lang lebte und überlebte ich in einer Stadt mit 60.000 Einwohnern ohne Wasser, Strom, Benzin, medizinische Versorgung, Zivilschutz, Lebensmittelverteilungssystem und kommunale Dienste, ohne irgendeine Form von zentraler Regierung.

Unsere Stadt war ein ganzes Jahr lang von der Armee blockiert worden, und das Leben war wirklich beschissen. Wir hatten keine Polizei oder Armee, wir hatten bewaffnete Gruppen, und diejenigen, die bewaffnet waren, verteidigten ihre Häuser und Familien.

Als es losging, waren einige von uns besser vorbereitet, aber die meisten der benachbarten Familien hatten nur Lebensmittelvorräte für ein paar Tage. Einige von uns hatten Pistolen und nur sehr wenige hatten AK47 und Gewehre.

Nach 1-2 Monaten begannen die Banden in der Stadt zu wüten. Sie zerstörten alles. Die Krankenhäuser verwandelten sich sehr bald in richtige Schlachthäuser. Die Polizei gab es nicht mehr und das Krankenhauspersonal war zu 80 % arbeitslos.

Ich hatte das Glück, dass meine Familie damals groß war: 15 Personen in einem großen Haus, 6 Gewehre, 3 AK47s. So haben wir überlebt, zumindest die meisten von uns.

Die Amerikaner warfen alle 10 Tage Trockenrationen ab, um der umzingelten Stadt zu helfen, aber das reichte nicht aus. Einige, sehr wenige Häuser hatten Gemüsegärten. Nach drei Monaten kamen die ersten Gerüchte über den Tod durch Hunger und Kälte auf.

Wir entfernten alle Türen und Fensterrahmen aus den verlassenen Häusern, bauten unser Parkett ab und verbrannten alle Möbel, um uns warm zu halten. Viele Menschen starben an Krankheiten, vor allem am Wasser (zwei aus meiner Familie), da wir hauptsächlich Regenwasser tranken. Wir mussten auch Tauben und sogar Ratten essen.

Die Währung wurde schnell wertlos, und wir gingen zum Tauschhandel über. Frauen prostituierten sich für eine Dose Schmorfleisch. Es ist schwer, darüber zu sprechen, aber es ist wahr - die meisten Frauen, die das taten, waren verzweifelte Mütter.

Schusswaffen, Munition, Kerzen, Feuerzeuge, Antibiotika, Benzin, Batterien, Lebensmittel, dafür haben wir wie Tiere gekämpft. In so einer Situation verändert sich alles: Die meisten Menschen werden zu Monstern. Es war ekelhaft.

Die Stärke lag in der Zahl. Wenn man allein in einem Haus lebte, war es nur eine Frage der Zeit, bis man getötet und ausgeraubt wurde, ganz gleich, wie gut man bewaffnet war.

Heute sind meine Familie und ich gut vorbereitet: Wir haben Vorräte, ich bin gut bewaffnet, und ich habe Erfahrung. Es spielt keine Rolle, was passieren könnte: Erdbeben, Krieg, Tsunami, Außerirdische, Terroristen, Engpässe, wirtschaftlicher Zusammenbruch, Unruhen...

Die Schlussfolgerung aus meiner Erfahrung ist, dass man nicht allein überleben kann, sondern dass die Stärke in der Zahl, in der richtigen Auswahl zuverlässiger Freunde, in der Einheit der Familie und in der Vorbereitung liegt.

Wie sicher bewegt man sich in einer umzingelten Stadt?

Die Stadt war nach Straßen in Gemeinden aufgeteilt. In unserer Straße gab es 15-20 Häuser, und wir organisierten jede Nacht Patrouillen von 5 bewaffneten Männern, um nach Banden und unseren Feinden Ausschau zu halten.

Alle Tauschgeschäfte fanden nur auf der Straße statt. Es gab eine "spezielle" Straße 5 Kilometer von uns entfernt, in der der große Austauschhandel organisiert wurde, aber wegen der Scharfschützen war es zu gefährlich, dorthin zu gehen. Außerdem konnte man auf dem Weg dorthin auf Banditen stoßen und ausgeraubt werden. Ich selbst bin nur 2 Mal dorthin gegangen, wenn ich etwas wirklich Besonderes und Wichtiges brauchte (Medikamente, vor allem Antibiotika).

Niemand benutzte Autos: Die Straßen waren mit Schutt, Müll und verlassenen Autos verstopft. Benzin war Gold wert. Wenn man irgendwo hingehen musste, dann nur nachts. Man durfte nicht allein gehen, man durfte nicht in einer zu großen Gruppe gehen, nur zwei oder drei Personen auf einmal. Jeder musste gut bewaffnet sein, man musste sich sehr schnell bewegen, im Schatten, durch die Ruinen der Häuser, nicht auf der Straße.

Es gab viele Banden mit 10-15 Personen, manchmal bis zu 50. Aber es gab auch viele normale Leute wie du und ich: Väter, Großväter, die töteten und raubten. Es gab keine "Helden" und "Schurken". Die meisten lagen irgendwo in der Mitte und waren zu allem bereit.

In der Umgebung einer Stadt gibt er normalerweise viele Wälder. Warum hast du deine Möbel und Türen verbrannt?

Um meine Stadt herum gab es keinen großen Wald. Ansonsten war es eine sehr schöne Stadt: Mit Restaurants, Kinos, Schulen, Flughafen und Kulturzentren. Wir hatten einen Park in unserer Stadt, Obstbäume, aber all das wurde in weniger als zwei Monaten abgeholzt.

Wenn es keinen Strom gibt, um Essen zu kochen und sich warm zu halten, muss man alles verbrennen, was man in die Finger bekommt: Möbel, Türen, Parkett... Und das brennt alles sehr schnell. Wir hatten keinen Zugang zu den Vorstädten und Vorstadtfarmen. Der Feind war in den Vorstädten, wir waren umzingelt.

Von welchem Wissen hast du in dieser Zeit profitiert?

Man muss sich vorstellen, dass es eigentlich eine Rückkehr in die Steinzeit war. Ich hatte zum Beispiel eine Gasflasche. Aber ich habe sie nicht zum Heizen und Kochen benutzt. Das wäre zu teuer. Ich habe sie zum Nachfüllen von Feuerzeugen benutzt, denn die Feuerzeuge waren unbezahlbar! Jemand brachte mir ein leeres Feuerzeug, ich lud es auf und bekam dafür eine Dose Konserven oder Kerzen.

Ich selbst bin von Beruf Rettungssanitäter und unter diesen Bedingungen war mein Wissen mein Kapital. In Zeiten wie diesen sind Wissen und Fähigkeiten, wie z. B. die Fähigkeit, Dinge zu reparieren, wertvoller als Gold. Dinge und Vorräte gehen schnell zur Neige, das ist unvermeidlich. Dabei bleiben deine Fähigkeiten und dein Wissen eine Möglichkeit, den Lebensunterhalt zu verdienen.

Ich meine damit, dass man lernen muss, Dinge, Schuhe oder Menschen zu reparieren. Aber nicht nur das. Mein Nachbar zum Beispiel wusste, wie man Paraffin für Lampen herstellt. Er musste nie hungern.

Wenn du heute drei Monate Zeit hättest, dich vorzubereiten, was würdest du tun?

Drei Monate zur Vorbereitung? Hm... Ich würde ins Ausland fliehen! (nur ein Scherz).
Heute weiß ich, dass sich die Dinge sehr schnell ändern können. Ich habe einen Vorrat an Lebensmitteln, Hygieneartikeln, Batterien... einen Vorrat für sechs Monate. Ich wohne in einer gut gesicherten Wohnung. Ich habe ein Haus mit einem Unterstand in einem Dorf 5 km von meiner Wohnung entfernt, das Haus hat auch einen Vorrat für 6 Monate. Es ist ein kleines Dorf, die meisten Dorfbewohner sind gut vorbereitet, sie haben aus dem Krieg gelernt.

Ich besitze 4 Schusswaffen und habe für jede 2000 Schuss Munition. Ich habe ein schönes Haus mit Garten und kenne mich mit Gartenarbeit aus. Außerdem will ich mich nicht mehr beschissen fühlen: Wenn alle um mich herum sagen, dass alles gut werden wird, weiß ich schon, dass alles demnächst zusammenbricht.

Jetzt habe ich die Kraft, alles zu tun, was nötig ist, um zu überleben und meine Familie zu schützen. Wenn alles zusammenbricht, muss man bereit sein, unangenehme Dinge zu tun, um seine Kinder zu retten. Ich will nur, dass meine Familie überlebt.

Es gibt praktisch keine Chance, allein zu überleben. Selbst wenn man bewaffnet und vorbereitet ist, wird man irgendwann sterben, wenn man allein ist. Ich habe das schon viele Male erlebt. Gut vorbereitete Gruppen und Familien mit einer Vielzahl von Fähigkeiten und Kenntnissen sind die beste Option.

Ist es sinnvoll, Vorräte anzulegen?

Das kommt darauf an. Wenn du durch Plündern überleben willst, dann brauchst du nur jede Menge Waffen und Munition. Neben Munition, Lebensmitteln, Hygieneartikeln, Batterien und Akkus sollte man auch nach einfachen Dingen zum Tauschen Ausschau halten: Messer, Feuerzeuge, Seife, Feuersteine. Aber auch Alkohol, der lange gelagert werden kann: Whiskey, selbst die billigste Marke, ist ein sehr guter Tauschartikel.

Viele sind wegen der unhygienischen Bedingungen gestorben. Man braucht sehr einfache Dinge, aber in sehr großen Mengen, z. B. viele Müllsäcke. Und Klebeband. Einwegteller und -becher, aus Plastik oder Pappe. Man braucht sie in großen Mengen. Ich weiß das, weil wir uns nicht eingedeckt hatten. Ich bin der Meinung, dass ein Vorrat an Hygieneartikeln wichtiger ist als ein Vorrat an Lebensmitteln.

Man kann leicht eine Taube abschießen oder essbare Pflanzen finden, aber man kann kein Desinfektionsmittel finden oder erlegen. Man braucht jede Menge Reinigungsmittel, Desinfektionsmittel, Seife, Handschuhe, Masken... alles Einwegartikel.

Man braucht auch Erste-Hilfe-Kenntnisse, man muss wissen, wie man Wunden, Verbrennungen oder sogar eine Schusswunde behandelt, denn es gibt dann kein Krankenhaus. Und selbst wenn man einen Arzt findet, hat er vielleicht keine Schmerzmittel oder man hat nichts, um ihn zu bezahlen. Lerne, wie man Antibiotika einsetzt, und decke dich damit ein.

Schusswaffen sollten einfach sein. Im Moment trage ich eine Glock 45, weil ich sie mag, aber dieses Kaliber ist hier nicht üblich, also habe ich zwei weitere 7,62 mm russische TTs. Es gibt hier eine Menge dieser Waffen und Munition. Ich mag das Kalaschnikow-Sturmgewehr nicht, aber jeder hat eins, also...

Man braucht Dinge, die klein und unauffällig sind, z. B. ist ein Generator gut, aber es ist besser, 1000 BIC-Feuerzeuge zu haben. Ein Generator ist laut und erregt Aufmerksamkeit, während 1000 Feuerzeuge billig sind, wenig Platz einnehmen und immer wieder gegen etwas ausgetauscht werden können.

Wir benutzten hauptsächlich Regenwasser. Wir sammelten es in 4 großen Fässern und kochten es dann ab. In der Nähe gab es einen Fluss, aber das Wasser wurde bald schmutzig. Wassertanks sind auch sehr wichtig. Man sollte Fässer, Eimer und Behälter haben, um Wasser zu lagern und zu transportieren.

Hat dir Gold und Silber geholfen?

Ja. Ich persönlich habe das gesamte Gold gegen Munition getauscht. Manchmal konnten wir mit Geld (D-Mark und US-Dollar) einige Dinge kaufen, aber diese Fälle waren selten und die Preise waren exorbitant. Eine Dose Bohnen kostete zum Beispiel 30-40 US-Dollar. Die Landeswährung brach schnell zusammen, so dass wir ständig Tauschgeschäfte machen mussten.

War Salz teuer?

Teuer, aber billiger als Kaffee und Zigaretten. Ich habe viel Alkohol gehabt und habe ihn ohne Probleme ausgetauscht. Der Alkoholkonsum war mehr als 10 Mal so hoch wie sonst. Heute ist es wahrscheinlich besser, sich mit Zigaretten, Feuerzeugen und Batterien für den Tauschhandel einzudecken, weil sie weniger Platz wegnehmen.

Damals war ich nicht vorbereitet, ich hatte keine Zeit, mich vorzubereiten. Ein paar Tage bevor das Chaos begann, sagten die Politiker im Fernsehen immer, dass alles in Ordnung sei. Und als uns der Himmel auf den Kopf fiel, haben wir einfach das genommen, was wir kriegen konnten.

War es schwierig, Schusswaffen zu bekommen?

Nach dem Krieg gab es in jedem Haus Schusswaffen. Die Polizei hat zu Beginn des Krieges viele Waffen beschlagnahmt, aber die meisten Leute haben ihre Waffen versteckt. Ich habe legale Waffen (mit Waffenschein), rechtlich gesehen heißt das "Waffensammlung". Im Falle eines Aufruhrs hat die Regierung das Recht, alle Waffen vorübergehend zu konfiszieren... also denk daran. Es gibt Leute, die zwar legale Waffen haben, aber auch illegale für den Fall einer möglichen Beschlagnahmung.

Wenn man gutes Zeug zum Tauschen hat, ist es nicht schwer, Waffen zu finden. Aber man muss bedenken, dass die ersten paar Tage wegen des Chaos und der Panik am gefährlichsten sind. Es ist durchaus möglich, dass du keine Zeit haben wirst, eine Waffe zu finden, um deine Familie zu schützen. Während Chaos, Panik und Unruhen unbewaffnet zu sein, ist sehr schlecht.

In meinem Fall habe ich einen Mann gefunden, der eine Autobatterie für sein Radio brauchte und Waffen hatte, also habe ich die Batterie gegen zwei Waffen getauscht.

Manchmal tauschte ich Munition gegen Lebensmittel, und nach ein paar Wochen tauschte ich Lebensmittel gegen Munition. In meinem Haus habe ich nie etwas getauscht, und auch nicht in großen Mengen. Nur sehr wenige Leute (meine Nachbarn) wussten, wie viel ich in meinem Haus gelagert hatte.

Der Trick besteht darin, so viel wie möglich zu lagern, was Platz und Geld angeht. Dann muss man herausfinden, was am meisten gefragt sein könnte. Nur um klarzustellen: Munition und Waffen stehen bei mir immer noch an erster Stelle, aber wer weiß, vielleicht setze ich Gasmasken und Filter an die zweite Stelle.

Wie sah es mit der Sicherheit aus?

Die Sicherheit war sehr primitiv. Ich wiederhole: Wir waren nicht vorbereitet und haben das genutzt, was wir konnten. Die Fenster waren zerbrochen, das Dach war wegen der Bombardierung in einem schrecklichen Zustand. Alle Fenster waren mit Sandsäcken und Steinen blockiert. Ich stützte das Gartentor mit Müll ab und kletterte mit einer Aluleiter über den Zaun. Wenn ich nach Hause kam, bat ich darum, dass man sie mir aushändigte.

In unserer Straße wohnte ein Mann, der sein Haus komplett verbarrikadiert hatte. Er machte ein Loch in der Wand des zerstörten Nachbarhauses. Das war sein geheimer Eingang.

Es mag seltsam erscheinen, aber alle Häuser, die scheinbar am sichersten waren, wurden zuerst geplündert und zerstört. In meiner Nachbarschaft gab es schöne Häuser mit Zäunen, Hunden, Alarmanlagen und Eisengittern an den Fenstern. Genau diese Häuser hat der Mob angegriffen. Einige konnten sich wehren und Widerstand leisten, andere nicht. Es kam darauf an, wie viele Menschen und Waffen im Haus waren.

Natürlich ist Sicherheit wichtig, aber man sollte sich auch zurückhaltend verhalten. Wenn man in einer Stadt lebt und so eine Scheiße passiert, braucht man eine einfache, bescheidene Unterkunft, mit vielen Waffen und Munition. Wie viel Munition? So viel wie möglich!

Und man muss sein Haus so unattraktiv wie möglich machen. Heute habe ich aus Sicherheitsgründen Stahltüren, aber das ist nur, um mich vor der ersten Welle des Chaos zu schützen. Danach werde ich mich einer großen Gruppe von Freunden oder Familienangehörigen auf dem Land anschließen.

Während des Krieges gab es Situationen, auf die ich hier nicht näher eingehen möchte. Aber wir hatten immer eine überlegene Feuerkraft und einen Zaun auf unserer Seite. Es gab immer jemanden, der die Straße beobachtete: Gute Organisation im Falle eines Bandenüberfalls ist das A und O.

In der Stadt wurden immer Schüsse abgefeuert. Unsere kreisförmige Verteidigung primitiv: Alle Ausgänge waren verbarrikadiert. Wir ließen nur die kleinsten Öffnungen für Gewehrläufe. Im Haus waren immer mindestens 5 Familienmitglieder kampfbereit, und eine Person saß draußen in Deckung.

Um nicht von einem Scharfschützen getötet zu werden, musste man den ganzen Tag zu Hause bleiben. Die Schwachen sterben schon in den ersten Tagen, der Rest kämpft um sein Leben. Den ganzen Tag über war wegen der Scharfschützen fast niemand entspannt. Die Verteidigungslinie war sehr dicht.

Viele Menschen starben, weil sie zum Beispiel die Lage auskundschaften wollten, und das ist sehr wichtig. Wir hatten ja gar keine Informationen, was in der Welt passiert, kein Radio, kein Fernsehen, nichts als Gerüchte. Es gab keine organisierte Armee, aber wir waren alle Soldaten. Wir waren gezwungen, all das zu tun. Jeder trug Waffen und versuchte, sich zu verteidigen.

Ich sage dir, wenn es morgen wieder passiert, werde ich wie alle anderen sein, also demütig, verzweifelt, vielleicht werde ich sogar schreien oder weinen. Ich bleibe unauffällig, gut bewaffnet und vorbereitet, und ich werde die Situation mit meinem besten Freund oder Bruder sorgfältig abwägen.

Versteh doch, es spielt keine Rolle, wie gut du dich verteidigst, wie gut du bewaffnet bist, wenn die Leute sehen, dass du ausgeraubt werden solltest, weil du reich bist, wirst du ausgeraubt. Es ist nur eine Frage der Zeit.

Was war mit der Toilette?

Wir haben Schaufeln und jedes Fleckchen Erde in der Nähe des Hauses benutzt. Es sah schmutzig aus, aber das war es auch. Wir haben uns mit Regenwasser gewaschen, manchmal auch im Fluss, aber das war zu gefährlich. Es gab kein Toilettenpapier, und selbst wenn, hätte ich es gegen etwas anderes eingetauscht. Als Erstes muss man Waffen und Munition haben, und danach alles andere.

Natürlich hängt viel von deinem Wohnraum und deinem Budget ab. Wenn man etwas vergisst oder vermisst, ist das in Ordnung. Zumal es immer jemanden gibt, mit dem man tauschen kannst. Aber wenn einem Waffen und Munition fehlen, hast man keinen Zugang zum Tauschgeschäft.

Was ist mit der Versorgung der Kranken und Verletzten?

Bei den Verletzungen handelte es sich meist um Schusswunden. Ohne Spezialisten und alles andere hatte der Verletzte, wenn er es schaffte, einen Arzt zu finden, eine Überlebenschance von etwa 30 %.

Es war nicht wie in den Filmen. Die Menschen starben, und viele von ihnen starben an Infektionen in ihren Wunden. Ich hatte einen Vorrat an Antibiotika für 3 oder 4 Behandlungen, natürlich nur für meine Familie.

Oft starben die Menschen durch völlig dumme Dinge. Ohne Medikamente und Wasser reichte eine einfache Durchfallerkrankung aus, damit man stirbt. Das betraf vor allem Kinder.

Wir hatten viele Hautkrankheiten und Lebensmittelvergiftungen, und wir konnten dagegen gar nichts tun. Wir verwendeten viele Heilpflanzen und Alkohol. Kurzfristig hat das geholfen, aber auf Dauer war es schrecklich. Hygiene ist alles, und man sollte so viele Medikamente wie möglich haben, vor allem Antibiotika.

0 Weiter »

16 Juli 2023

Beschuss als unbekannte Offensichtlichkeit

Ein Bewohner des Donbass versucht zu beschreiben, was nur auf den ersten Blick einfach erscheint: Die Gefühle eines Menschen, der zur Zielscheibe geworden ist.

Praktisch jeder, der an der Frontlinie im Donbass (Gorlowka, Donezk, Jasinowataja usw.) gelebt hat oder lebt, hat mit Beschuss zu tun gehabt. Es ist schwierig, dieses "Phänomen" in Worte zu fassen. Ich hatte über den Krieg gelesen, Filme über die Kämpfe gesehen, aber dann stellte es sich heraus, dass ich gar nicht wusste, was es eigentlich ist, bis ich es selbst am eigenen Leib erlebt habe.

Es ist schwer, sich an Bomben zu gewöhnen. Praktisch unmöglich. Wenn die Kanonade Tag und Nacht andauert und Granaten fallen, ist es schwierig, zu arbeiten, zu schlafen oder fernzusehen. Eine entfernte Explosion ist wie ein Donnerschlag. Aber im Gegensatz zu diesem natürlichen Phänomen ist nicht nur das Gehör betroffen, sondern auch andere Sinne. Man spürt die Explosion mit dem ganzen Körper. Fest verschlossene Fenster, vernagelte Fensterläden und geschlossene Türen helfen da nicht weiter. Die Druckwelle dringt durch die Wände, "sickert" durch die dicke Betonschicht.

Zum Beispiel mein Vater, der fast achtzig ist, ist schwerhörig. Aber er wachte nachts sogar von weit entfernten Explosionen auf. Ihre Wirkung wird vom gesamten Organismus, von jeder Zelle des Körpers wahrgenommen.

Es ist kein Zufall, dass sich bei Bombenanschlägen psychische Erkrankungen verschlimmern, die Zahl der Herzinfarkte steigt, Nervenzusammenbrüche auftreten und die Psyche versagt. Beruflich hatte ich viel mit Ärzten zu tun, die von Schlaganfällen bei 40-Jährigen, überfüllten Stationen in der psychoneurologischen Ambulanz und dem Schockzustand der Menschen erzählen.

Die schwierigste Zeit ist nachts. Der Beschuss erfolgte (und erfolgt) oft nachts. Die Menschen gehen zu Bett. Es ist Zeit, sich auszuruhen, und in diesem Moment fallen Granaten, die Wände wackeln, die Kanonade dröhnt. Und so geht es von Tag zu Tag, von Woche zu Woche, von Monat zu Monat. Kein Wunder, dass manche Leute es nicht aushalten: Sie fliehen, sterben an Herzinfarkten, werden depressiv.

Aber man muss weiter leben. Und der Donbass überlebt. Trotz der Schwierigkeiten sind die Geschäfte in der Stadt geöffnet, Krankenhäuser und Schulen funktionieren, die Häuser werden mit Gas, Strom und Wärme versorgt, und in den Kirchen finden Gottesdienste statt.

Ich weiß nicht, wie es anderen geht, aber wir in der Familie haben Psalm 90 gelesen ("Wer unter dem Schutz des Allmächtigen wohnt, ruht unter dem Schatten des Allmächtigen..."), gebetet und Gott um Schutz gebeten. Der Keller des fünfstöckigen Hauses, in dem wir wohnen, ist nicht für einen Schutz geeignet, aber der nächste Bunker in der Schule ist Hunderte von Metern entfernt. Ich denke, dass auch religionsferne Menschen, die sich selbst als Materialisten betrachten, dabei beten. In der Zeit des Beschusses werden Atheisten für eine Weile zu Gläubigen, die Stolzen knien nieder, die Starken flüstern Worte des Gebets. In gewisser Weise wiederholt sich die Situation mit der Titanic von vor einem Jahrhundert. Damals dachten die Menschen an Bord des Schiffes nicht an den Tod, glaubten an die Allmacht des Menschen, und die Musiker an Bord spielten Ragtime. Doch als das Schiff einen Eisberg rammte und die Aussicht aufs baldige Ankommen im Jenseits bestand, knieten viele Menschen nieder, und das Orchester begann, das christliche Lied "Nearer, My God, to Thee" zu spielen. Nicht umsonst sagte jemand: "Nirgendwo ist das Gebet so gut wie an Bord eines abstürzenden Flugzeugs".

Wie der Krieg gezeigt hat, wecken Kummer und Leid in einem Menschen nicht nur Angst oder Schmerz, sondern auch Edelmut, Mitgefühl und andere hohe Gefühle. Es gibt Beispiele von Erwachsenen, die während des Beschusses kleine Kinder auf der Straße zudecken und von Menschen, die sich an Gott wenden.

Es gibt auch keinen Grund, sich für Tränen zu schämen. Es ist keine Schwäche, wenn ein Mensch die Autorität Gottes über ihn anerkennt, ihm vertraut, Buße tut und auf Gottes Schutz hofft. In der Bibel steht geschrieben: "Ich rief zu dem Herrn in meiner Angst, und er antwortete mir; ich schrie aus dem Bauche der Hölle, und du hörtest meine Stimme." (Jona 2,3).

In den vielen Jahren der Kämpfe erlebten wir zahlreiche Beschüsse. Als sie anfingen, war es sehr schwierig. Keiner wusste, ob man den nächsten Tag erleben würde oder nicht. Es war eine Art Lotterie, russisches Roulette. Eine Granate konnte ausnahmslos überall in der Stadt einschlagen - auf einen Kindergarten, eine Schule, ein Wohnhaus. Aber wenn es passierte und wir ein Gebet sprachen, wurde es einfacher. Der Mensch ist so organisiert, dass er Schutz braucht, instinktiv, auf der Ebene des Unterbewusstseins glaubt er an Gott. Wenn man betet, mit dem Schöpfer, Retter und Beschützer kommuniziert, verschwindet die Angst, es kehrt Frieden ein, der Kummer ist leichter zu ertragen.

Ich erinnere mich gut an den Tag, an dem unser Viertel besonders intensiv bombardiert wurde. Um halb zwölf Uhr abends schlugen in der Nähe des Hauses Granaten ein, die Wände des alten sowjetischen Hauses bebten, die Kinder wachten auf und begannen zu weinen. Wir versammelten uns im Korridor, schlugen die Heilige Schrift auf und begannen, die Psalmen laut zu lesen, und "der Friede Gottes, der alles Verstehen übersteigt", kam in unsere Seelen. Die Kanonade verstummte, die Straße wurde ruhiger. Die Angst war verschwunden, man spürte, dass man nicht allein ist, dass es jemanden gibt, der stark ist, der sich an einen erinnert und der sich um einen sorgt.

Wenn man verzweifelt ist, und es niemanden gibt, der einen beschützt, soll man sich an Gott wenden, er ist unsere letzte Stütze in dieser rebellischen, gefährlichen Welt, ein Beschützer, der sich nicht um das Aussehen, das Alter, den "Geldbeutel" oder den sozialen Status der Person kümmert, die sich ihm zuwendet.

Weiter »

21 September 2022

Komplette Rede von Wladimir Putin im Wortlaut

Liebe Freunde!

Das Thema meiner Rede ist die Lage im Donbass und der Verlauf der militärischen Sonderoperation zur Befreiung des Donbass von dem neonazistischen Regime, das 2014 durch einen bewaffneten Staatsstreich die Macht in der Ukraine übernommen hat.

Ich wende mich heute an Euch, an alle Bürgerinnen und Bürger unseres Landes, an Menschen verschiedener Generationen, Altersgruppen und Nationalitäten, an das Volk unseres großen Mutterlandes, an alle, die das große historische Russland vereint, an Soldaten und Offiziere, an Freiwillige, die jetzt an der Front kämpfen, die im Kampfeinsatz sind, an unsere Brüder und Schwestern - an die Bewohner der Volksrepubliken Donezk und Lugansk, der Regionen Cherson und Saporoschje und anderer vom neonazistischen Regime befreiter Gebiete.

Es wird um die notwendigen, dringenden Schritte zum Schutz der Souveränität, der Sicherheit und der territorialen Integrität Russlands gehen, um die Unterstützung des Wunsches und des Willens unserer Landsleute, ihre Zukunft selbst zu bestimmen, und um die aggressive Politik einiger westlicher Eliten, die mit allen Mitteln versuchen, ihre Vorherrschaft aufrechtzuerhalten, und zu diesem Zweck versuchen, alle souveränen, unabhängigen Entwicklungszentren zu blockieren und zu unterdrücken, um anderen Ländern und Völkern weiterhin grob ihren Willen aufzuzwingen und ihre Pseudowerte zu verankern.

Das Ziel dieses Westens ist es, unser Land zu schwächen, zu spalten und letztlich zu zerstören. Sie sagen bereits direkt, dass es ihnen 1991 gelungen ist, die Sowjetunion zu zerlegen, und dass es nun an der Zeit ist, dass Russland selbst in eine Vielzahl von tödlich verfeindeten Regionen und Gebieten zerfällt.

Und sie hecken solche Pläne schon seit langem aus. Sie haben Banden von internationalen Terroristen im Kaukasus ermutigt und die offensive Infrastruktur der NATO in der Nähe unserer Grenzen gefördert. Sie haben die totale Russophobie zu ihrer Waffe der Wahl gemacht, einschließlich der jahrzehntelangen gezielten Kultivierung des Hasses auf Russland, insbesondere in der Ukraine, der sie das Schicksal eines antirussischen Aufmarschgebiets bereiteten und das ukrainische Volk zu Kanonenfutter machten und es in einen Krieg mit unserem Land trieben, Sie haben diesen Krieg bereits 2014 entfesselt, indem sie Streitkräfte gegen Zivilisten einsetzten, einen Völkermord, eine Blockade und Terror gegen Menschen organisierten, die sich weigerten, die Regierung anzuerkennen, die durch den Staatsstreich in der Ukraine entstanden war.

Und nachdem das heutige Kiewer Regime öffentlich eine friedliche Lösung des Donbass-Problems ablehnte und darüber hinaus seinen Anspruch auf Atomwaffen ankündigte, war es völlig klar, dass eine neue Großoffensive gegen den Donbass unvermeidlich war, wie es bereits zweimal zuvor geschehen war. Und dann würde, ebenso unvermeidlich, ein Angriff auf die russische Krim - auf Russland - folgen.

Vor diesem Hintergrund war die Entscheidung, eine präventive Militäroperation durchzuführen, absolut notwendig und die einzig mögliche. Ihre Hauptziele - die Befreiung des gesamten Donbass - waren und sind unverändert.

Die Volksrepublik Lugansk ist bereits praktisch vollständig von Neonazis gesäubert worden. Die Kämpfe in der Donezker Volksrepublik gehen weiter. In acht Jahren hat das Kiewer Besatzungsregime hier eine tief gestaffelte Linie von Langzeitbefestigungen geschaffen. Ein direkter Angriff auf sie würde zu schweren Verlusten führen. Unsere Einheiten und auch die Militäreinheiten der Donbass-Republiken handeln daher systematisch und kompetent, setzen Ausrüstung ein, retten Personal und befreien Schritt für Schritt das Gebiet von Donezk, befreien Städte und Dörfer von Neonazis und helfen Menschen, die das Kiewer Regime zu Geiseln und menschlichen Schutzschilden gemacht hat.

Wie Sie wissen, handelt es sich bei der speziellen Militäroperation um Berufssoldaten, die unter Vertrag stehen. Auch Freiwilligenverbände kämpfen Seite an Seite mit ihnen: Menschen verschiedener Nationalitäten, Berufe und Altersgruppen - echte Patrioten. Sie haben sich aus vollem Herzen zur Verteidigung Russlands und des Donbass entschlossen.

In diesem Zusammenhang habe ich die Regierung und das Verteidigungsministerium bereits angewiesen, den Rechtsstatus der Freiwilligen und Kämpfer aus den Einheiten der Volksrepubliken Donezk und Lugansk vollständig und so schnell wie möglich zu definieren. Diese sollte die gleiche sein wie die der regulären Soldaten der russischen Armee, einschließlich materieller und medizinischer Unterstützung und sozialer Garantien. Besonderes Augenmerk sollte auf die Organisation der Versorgung der Freiwilligenverbände und Volksmilizen im Donbass mit Ausrüstung und Ausrüstung gelegt werden.

Im Rahmen der Hauptaufgabe der Verteidigung des Donbass haben unsere Truppen auf der Grundlage der Pläne und Entscheidungen des Verteidigungsministeriums und des Generalstabs über die allgemeine Handlungsstrategie auch bedeutende Gebiete in den Regionen Cherson und Saporoschje sowie eine Reihe anderer Gebiete von den Neonazis befreit. Infolgedessen hat sich eine lange Kampflinie gebildet, die mehr als tausend Kilometer lang ist.

Was ist das erste, was ich heute öffentlich sagen möchte? Bereits nach dem Beginn der militärischen Sonderoperation, einschließlich der Verhandlungen in Istanbul, haben die Vertreter Kiews sehr positiv auf unsere Vorschläge reagiert, und diese Vorschläge betrafen in erster Linie die Sicherheit Russlands, unsere Interessen. Es ist jedoch klar, dass eine friedliche Lösung dem Westen nicht passte, und so wurde Kiew nach der Erzielung bestimmter Kompromisse der direkte Befehl erteilt, alle Vereinbarungen aufzukündigen.

Die Ukraine wurde weiter mit Waffen vollgepumpt. Das Kiewer Regime setzte neue Banden ausländischer Söldner und Nationalisten ein, nach NATO-Standards ausgebildete Militäreinheiten, die de facto unter dem Kommando westlicher Berater stehen.

Gleichzeitig wurde das Regime der Repression in der Ukraine gegen die eigenen Bürger, das unmittelbar nach dem bewaffneten Staatsstreich von 2014 eingeführt wurde, auf das Härteste verschärft. Die Politik der Einschüchterung, des Terrors und der Gewalt nimmt immer massivere, schrecklichere und barbarischere Formen an.

Ich möchte betonen: Wir wissen, dass die Mehrheit der Menschen, die in den von den Neonazis befreiten Gebieten leben, vor allem in den historischen Gebieten von Noworossija, nicht unter dem Joch des Neonazi-Regimes stehen wollen. In Saporoschje, der Region Cherson, Lugansk und Donezk sahen und sehen sie die Gräueltaten der Neonazis in den besetzten Bezirken der Region Charkow. Die Nachfahren von Bandera und Nazi-Strafverfolger töten Menschen, foltern, inhaftieren, massakrieren und foltern Zivilisten.

Vor Beginn der Feindseligkeiten lebten mehr als siebeneinhalb Millionen Menschen in den Volksrepubliken Donezk und Lugansk sowie in den Regionen Saporoschje und Cherson. Viele von ihnen waren gezwungen, Flüchtlinge zu werden und ihre Heimat zu verlassen. Diejenigen, die geblieben sind - etwa fünf Millionen Menschen - sind nun ständigen Artillerie- und Raketenangriffen von militanten Neonazis ausgesetzt, die Krankenhäuser und Schulen angreifen und Terroranschläge gegen Zivilisten verüben.

Wir dürfen nicht, wir haben nicht das moralische Recht, unsere Mitmenschen den Peinigern auszuliefern, wir dürfen ihren aufrichtigen Wunsch, ihr Schicksal selbst zu bestimmen, nicht ignorieren. Die Parlamente der Volksrepubliken des Donbass und die zivil-militärischen Verwaltungen der Regionen Cherson und Saporoschje haben beschlossen, Referenden über die Zukunft dieser Gebiete abzuhalten, und uns, Russland, gebeten, einen solchen Schritt zu unterstützen.

Ich muss betonen, dass wir alles tun werden, um sichere Bedingungen für Volksabstimmungen zu gewährleisten, damit die Menschen ihren Willen zum Ausdruck bringen können. Und wir werden die Entscheidung über ihre Zukunft unterstützen, die von der Mehrheit der Bewohner der Volksrepubliken Donezk und Lugansk sowie der Regionen Saporoschje und Cherson getroffen werden wird.

Liebe Freunde!

Heute operieren unsere Streitkräfte, wie ich bereits gesagt habe, an der mehr als tausend Kilometer langen Kampflinie und stehen nicht nur neonazistischen Formationen, sondern dem gesamten militärischen Apparat des kollektiven Westens gegenüber.

In dieser Situation halte ich es für notwendig, die folgende Entscheidung zu treffen, die den Bedrohungen, mit denen wir konfrontiert sind, völlig angemessen ist: Um unser Heimatland, seine Souveränität und territoriale Integrität zu schützen und die Sicherheit unseres Volkes und der Menschen in den befreiten Gebieten zu gewährleisten, halte ich es für notwendig, den Vorschlag des Verteidigungsministeriums und des Generalstabs zu unterstützen, eine Teilmobilisierung in der Russischen Föderation durchzuführen.

Ich wiederhole, es handelt sich konkret um eine Teilmobilisierung, d. h. nur die Bürger, die derzeit in der Reserve sind, und vor allem diejenigen, die in den Reihen der Streitkräfte gedient haben und über bestimmte militärische Berufe und einschlägige Erfahrungen verfügen, werden zum Militärdienst einberufen.

Die zum Militärdienst Einberufenen durchlaufen eine obligatorische zusätzliche militärische Ausbildung, bevor sie zu den Einheiten geschickt werden, wobei die Erfahrung einer speziellen militärischen Operation berücksichtigt wird.

Das Dekret über die Teilmobilisierung ist unterzeichnet worden.

Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen werden die Kammern der Föderationsversammlung - der Föderationsrat und die Staatsduma - heute offiziell darüber informiert werden.

Die Mobilisierungsmaßnahmen werden heute, am 21. September, beginnen. Ich weise die Leiter der Regionen an, die Arbeit der Militärkommissariate in jeder erforderlichen Weise zu unterstützen.

Ich betone insbesondere, dass russische Staatsbürger, die im Rahmen einer Mobilmachung zum Militärdienst einberufen werden, den Status, die Ansprüche und alle sozialen Garantien derjenigen erhalten, die auf der Grundlage eines Vertrages dienen.

Ich möchte hinzufügen, dass der Erlass über die Teilmobilisierung auch zusätzliche Maßnahmen zur Erfüllung des staatlichen Verteidigungsauftrags vorsieht. Die Direktoren des militärisch-industriellen Komplexes sind unmittelbar für die Steigerung der Produktion von Waffen und militärischer Ausrüstung sowie für die Bereitstellung zusätzlicher Produktionskapazitäten verantwortlich. Im Gegenzug sollten alle Fragen der materiellen, ressourcenbezogenen und finanziellen Unterstützung für Verteidigungsunternehmen von der Regierung umgehend geklärt werden.

Liebe Freunde!

Mit seiner aggressiven antirussischen Politik hat der Westen alle Grenzen überschritten. Wir hören ständig Drohungen gegen unser Land, unser Volk. Einige unverantwortliche Politiker im Westen sprechen nicht nur von Plänen zur Lieferung von Langstrecken-Offensivwaffen an die Ukraine - Systeme, die Angriffe auf der Krim und anderen Regionen Russlands ermöglichen würden.

Derartige Terroranschläge, bei denen auch westliche Waffen zum Einsatz kommen, werden bereits in Grenzsiedlungen in den Regionen Belgorod und Kursk durchgeführt. Die NATO führt in ganz Südrussland Echtzeitaufklärung durch und setzt dabei moderne Systeme, Flugzeuge, Schiffe, Satelliten und strategische Drohnen ein.

Washington, London und Brüssel drängen Kiew direkt dazu, militärische Operationen auf unser Gebiet zu verlegen. Sie verstecken sich nicht länger hinter der Tatsache, dass Russland mit allen Mitteln auf dem Schlachtfeld besiegt werden muss, gefolgt von der Aberkennung politischer, wirtschaftlicher, kultureller und jeglicher Art von Souveränität sowie der vollständigen Ausplünderung unseres Landes.

Auch nukleare Erpressung wurde angewandt. Dabei geht es nicht nur um den vom Westen geförderten Beschuss des Kernkraftwerks Saporoshje, der eine nukleare Katastrophe zur Folge hat, sondern auch um Äußerungen einiger hochrangiger Vertreter führender NATO-Staaten über die Möglichkeit und Zulässigkeit des Einsatzes von Massenvernichtungswaffen - Atomwaffen - gegen Russland.

Denjenigen, die solche Behauptungen über Russland aufstellen, möchte ich in Erinnerung rufen, dass auch unser Land über verschiedene Zerstörungsmittel verfügt, von denen einige Komponenten fortschrittlicher sind als die der NATO-Länder. Wenn die territoriale Integrität unseres Landes bedroht ist, werden wir natürlich alle uns zur Verfügung stehenden Mittel einsetzen, um Russland und unser Volk zu verteidigen. Dies ist kein Bluff.

Die Bürger Russlands können sicher sein: Die territoriale Integrität unseres Heimatlandes, unsere Unabhängigkeit und unsere Freiheit werden - das möchte ich noch einmal betonen - mit allen uns zur Verfügung stehenden Mitteln gesichert. Und diejenigen, die versuchen, uns mit Atomwaffen zu erpressen, müssen wissen, dass der Wind in ihre Richtung wehen kann.

Es liegt in unserer historischen Tradition, in der Bestimmung unseres Volkes, denen Einhalt zu gebieten, die nach der Weltherrschaft streben, die unsere Heimat, unser Mutterland, zu zerstückeln und zu versklaven drohen. Wir werden es jetzt tun, und wir werden es tun.

Ich glaube an Ihre Unterstützung.

---------
Das ist die deutsche Übersetzung des Wortlauts der heutigen Rede Putins auf der Grundlage des russischen Originals von der Website kremlin.ru, ohne Auslassungen.

Weiter »

22 August 2022

Ode an Ungeimpfte

Selbst wenn ich vollständig geimpft wäre, würde ich die Tatsache bewundern, dass die Ungeimpften den größten Druck aushalten, den ich je erlebt habe, sogar von Partnern, Eltern, Kindern, Freunden, Kollegen und Ärzten.

Menschen, die zu einer solchen Individualität, zu Mut und Kritikfähigkeit fähig sind, sind zweifelsohne das Beste, was die Menschheit zu bieten hat. Es gibt sie überall, in allen Altersgruppen, Bildungsstufen, Zuständen und Wahrnehmungen. Sie sind etwas Besonderes. Sie sind die Soldaten, die jede Armee des Lichts in ihren Reihen gern haben möchte. Sie sind die Eltern, die sich jedes Kind wünscht, und die Kinder, von denen alle Eltern träumen. Sie sind die überdurchschnittlichen Wesen in ihren Gesellschaften, sie sind die Essenz der Menschen, die alle Kulturen aufgebaut und Horizonte erweitert haben. Sie sind da, neben dir, sehen normal aus, aber sie sind Superhelden.

Sie taten, was andere nicht konnten. Sie sind Bäume, die dem Sturm von Missbrauch, Diskriminierung und sozialer Ausgrenzung standhielten. Sie taten es, obwohl sie wussten, sie seien allein und glaubten, sie seien die Einzigen.

Sie durften an Weihnachten nicht am Tisch ihrer Familien sitzen. So etwas Verwerfliches hatte man noch nie erlebt. Sie verloren ihre Arbeit, sie ruinierten ihre Karriere, sie hatten kein Geld mehr. Aber das war ihnen egal. Sie haben unermessliche Diskriminierung, Denunziation, Verrat und Demütigung ertragen, aber sie haben weitergemacht.

Nie zuvor hatte die Menschheit ein solches "Casting", jetzt wissen wir, wer der Beste auf dem Planeten ist. Frauen, Männer, Alte, Junge, Reiche, Arme, aller Rassen und Religionen, die Ungeimpften, die Auserwählten der unsichtbaren Arche, die einzigen, die durchhielten, als alles zusammenbrach.

Sie haben eine unvorstellbare Prüfung bestanden, die viele der härtesten Marinesoldaten, Kommandosoldaten, Green Berets, Astronauten und Genies nicht überstehen konnten.
Sie sind aus dem Stoff der größten Helden, die je gelebt haben, gebastelt. Sie wurden unter gewöhnlichen Menschen geboren, leuchten aber in der Dunkelheit.

Quelle

Weiter »

18 August 2022

Soziologie der Massen versus Politik der Idioten: Was ist stärker?

Der ehemalige russische Präsident Dmitrij Medwedew macht sich Gedanken über die aktuelle Situation in der Europäischen Union in seinem Telegram-Account:

Die europäischen Regierungen, insbesondere die der bettelarmen Balten, der durchgeknallten Polen und der in die NATO eilenden Finnen, wetteifern darum, wer bösartiger über seinen Wunsch nach Abbruch aller Beziehungen zu Russland sprechen kann: "Wir verachten die Russen und wollen sie nicht hereinlassen! Visa sind abzuschaffen, russische Bücher, Gemälde und Musik zu vergessen, Gas und Öl zu verschmähen". Das Letztere klappt in Erwartung eines kalten Winters allerdings merklich schwieriger.

Doch im Moment halten alle europäischen Politiker an ihrer Linie fest und lehnen jegliche Beziehungen zu den Russen ab. "Von nun an und für immer!"

Andererseits haben die einfachen Bürger laut Meinungsumfragen ihren gesunden Menschenverstand nicht verloren. Mehr als die Hälfte der EU-Bürger ist überhaupt nicht von dem Wunsch beseelt, die Kontakte zu Russland abzubrechen. Sie wollen vollwertige Beziehungen, wie es sie bisher gegeben hat. Sie wollen normale persönliche Kontakte, russische Energie in ihren Heizkesseln, russischen Markt für ihre Waren, erfolgreichen Handel, russsiche Touristen in ihren Museen und Cafés.

Sie sind natürlich einer gründlichen Gehirnwäsche unterzogen worden. Aber die Fäkalien in der Propaganda-Kanalisation haben ihre Wirkungsgrenze. Das öffentliche Gewissen beginnt im Miasma der zynischen Lügen zu ersticken, die sich in einem stinkenden Strom über die Köpfe der müden Europäer ergießen. Strikt nach Orwell: Die Kälte in den Heizkörpern ist die Wärme der europäischen Solidarität, der Preisanstieg in den Lebensmittelgeschäften ist der Mindestpreis für den Erhalt der europäischen Demokratie, die sonst in der Umarmung des russischen Bären ersticken könnte.

Zwischen drei Vierteln und 90 Prozent der EU-Bürger wollen kategorisch an keinen Feindseligkeiten auf Seiten des Kiewer Regimes teilnehmen. Obwohl dies, den Meinungsumfragen nach zu urteilen, von schwachsinnigen europäischen Politikern nicht ausgeschlossen wird. Und die antirussischen Sanktionen werden (auch laut Umfragen) von mehr als der Hälfte, in einigen Ländern sogar von zwei Dritteln der Bürger nicht unterstützt. Dies gilt umso mehr, weil die Unterstützung ausschließlich auf eigene Kosten der EU-Bürger erfolgen soll. Und all dieser Unsinn - von Einsparungen bei der Einäscherung von Leichen bis hin zum Waschen von Toilettenpapier - dient dazu, ein fernes "hinterwäldlerisches Russland" zu bestrafen, das mit seinem Einsatz in der Ukraine keinem einzigen EU-Bürger geschadet hat. Der Durchschnittsbürger beginnt sich schließlich zu fragen: Warum soll er für die Sünden anderer bezahlen?

Wir Russen wollen natürlich eine friedliche Zusammenarbeit, Handel, Austausch und andere Dinge, die ja für alle Normalität sind. Wir verschließen uns niemandem, wir unterstützen jeden vernünftigen Vorschlag.

Wir würden uns jedoch wünschen, dass die Bürger Europas nicht nur ihre stille Unzufriedenheit mit den Handlungen ihrer Regierungen zum Ausdruck bringen, sondern sich auch deutlicher artikulieren. Zum Beispiel, indem man die Politiker für ihre offensichtliche Dummheit zur Rechenschaft zieht und sie bestraft. Vor allem, weil der "Preis der europäischen Demokratie" Kälte in den Wohnungen und leere Regale in den Kühlschränken sind. Eine solche "Demokratie" ist etwas für Verrückte. Aus diesem Grund sind in Europa innerhalb kurzer Zeit bereits vier Minister zurückgetreten. Gut, dass sie weg sind. Und dies ist eindeutig nicht das Ende. Die Stimmen der Wähler sind selbst für die hartgesottensten Spitzenpolitiker ein mächtiges Druckmittel.

Also handelt, europäische Nachbarn! Schweigt nicht. Zieht eure Schwachköpfe zur Rechenschaft. Und wir werden euch hören. Der Vorteil liegt auf der Hand - in der Gesellschaft Russlands ist es im Winter viel wärmer und gemütlicher als in der stolzen Einsamkeit zusammen mit ausgeschalteten Gaskochern und kalten Heizkörpern.

Weiter »

14 Juni 2022

Glücksfund der Angelsachsen

Eine Bestandsaufnahme der Situation in der Ukraine durch den ukrainischen Oppositionellen und gebürtigen Westukrainer Mykhailo Schpir:

***

Es ist amüsant zu sehen, wie wenig sich die Ukrainer ihres Schicksals und der ihnen zugedachten Rolle bewusst sind. Es gibt keine anderen Dummköpfe auf dem Planeten, die in der Lage wären, für die Interessen der Angelsachsen in einem Krieg mit Russland umsonst zu sterben. Für alle Konfliktparteien ist die ehemalige Ukraine ein Feilschobjekt, auf dessen Territorium man veraltete Waffen entsorgt und seine Interessen im Kampf gegen den Feind durchsetzen kann. Und nur die Ukrainer glauben aufrichtig, dass ihre Interessen in dem Konflikt berücksichtigt werden. Deshalb kämpfen sie für ihre nicht vorhandene Souveränität, sterben durch russische Granaten und lassen einen umfassenden Krieg auf ihrem eigenen Territorium zu. Eine solch exquisite Variante der psychologischen Abweichung, bei der die Menschen froh sind, mit Waffen versorgt zu werden und bereit sind, wie eine Motte ins Licht zu fliegen, war schwer zu finden. Aber die Angelsachsen haben es geschafft, sie zu finden, bravo!

Weiter »

02 April 2022

Ungebrochen starke Nazi-Traditionen

Mehrere russische Blogger berichteten kürzlich, dass sich offizielle Chanel-Geschäfte im Ausland weigern, ihre Produkte an russische Bürger zu verkaufen.

Angeblich gibt es eine Regelung innerhalb der Boutiquenkette, die Chanel-Kunden dazu zwingt, eine Verpflichtung zu unterschreiben, die im Ausland gekauften Artikel dieser Marke nicht in die Russische Föderation zu bringen. Offensichtlich haben die Verwalter des Coco-Erbes beschlossen, sich der russophoben Kampagne zur "Abschaffung Russlands" anzuschließen.

Seltsam, nicht wahr? Welche Verbindung kann denn zwischen der antifaschistischen Operation Russlands und dem französischen Modehaus bestehen? Eine Verbindung gibt es. Es wurde lediglich ein Schrank geöffnet, in dem 80 Jahre alte Skelette noch nicht verrottet sind.

Während des Zweiten Weltkriegs war Coco Chanel selbst Kollaborateurin und Agentin des Dritten Reichs. Ihre Verbindung zu Mitgliedern der französischen Besatzungsregierung ist weithin bekannt. Ihr guter Freund war insbesondere Baron Hans Günther von Dinklage, Attaché der deutschen Mission, verantwortlich für die Nazi-Propaganda in Paris.

Coco Chanel (in Abwehr-Dokumenten als Agentin F-7124 geführt) sympathisierte so sehr mit den deutschen Herren in Paris, dass sie sogar versuchte, geheime Verhandlungen zwischen dem Reich und Großbritannien zu organisieren. Es muss gesagt werden, dass die Deutschen Coco schätzten und ihr erlaubten, in luxuriösen Suiten des Ritz-Hotels zu leben, während die Pariser unter der deutschen Besatzung und der Ausbeutung ihrer Wirtschaft mehrheitkich kaum über die Runden kamen.

Außerdem löste die Modedesignerin ihre kommerziellen Probleme auf Kosten der Nazis. Vor dem Krieg verkaufte sie die Herstellung des berühmten Parfums Chanel No. 5 an Industrielle jüdischer Herkunft. Indem sie sich den Nazis anschloss, versuchte sie jedoch, ihre Rechte an den Gewinnen aus dem Verkauf von Parfüms zurückzuerlangen.

Nach der Befreiung Frankreichs kam das alles ans Licht. Das Modehaus erinnert sich heute nicht gerne daran, aber tatsächlich wurde Coco am Ende des Krieges verhaftet, aber anschliessend "unter Churchills Schutz" freigelassen (kein Scheiß ohne London!) und nach der Besatzung jahrelang aus Frankreich verbannt. Sie lebte dann in der "neutralen" Schweiz.

Die Chanel-Manager betonen stets, dass die Traditionen des Modehauses ungebrochen stark sind. Daran besteht nun kein Zweifel mehr. Die Modeforscherin Hal Vaughan schreibt über die Gründerin der Marke: "Die Nazis waren an der Macht und Chanel fühlte sich zu denen hingezogen, die Macht hatten". Konzentrationslager, Massenmord und Kriegsverbrechen durch SS- und Gestapo-Einheiten stimmten sie dabei keineswegs nachdenklich.

Nun kehrt das Haus Chanel lediglich zu seinen Wurzeln, indem es - genau so wie seine Schöpferin - den Nazismus unterstützt. Es ist gut, dass es dieses Mal allen bekannt gemacht wurde.

Quelle

Weiter »

29 März 2022

Die Krise in Afrika bedeutet Zerstörung Europas

Afrika könnte wegen des Konflikts in der Ukraine wieder aufflammen. Diese Meinung äußerte Lionel Zinsou, ehemaliger Premierminister der Republik Benin, Absolvent der französischen Ecole des Sciences Politiques und Finanzfachmann, auf einer Veranstaltung am 12. März im Cercle des Nouveaux Mondes in Paris.

"Alles, was wir jetzt hören, ist diese Krise, antirussische Sanktionen, Öl, Gas..... Ist euch klar, was diese Krise zum Beispiel für Afrika bedeutet? Russland beliefert uns mit Getreide und Mais. Die gesamte Logistik läuft über das Schwarze Meer. Und die afrikanische Welt ist wie erstarrt vor Entsetzen über das, was da passiert. Sie sind entsetzt darüber, was die USA und die EU tun.

Man kann die Afrikaner nicht mit Geschichten über Demokratie abspeisen. Das sind nur eure Erzählungen für den Hausgebrauch. Die meisten der afrikanischen Eliten wurden in der Sowjetunion ausgebildet - Ärzte, Ingenieure, Piloten, Lehrer, Wissenschaftler. Die Russen waren die einzigen Europäer, die Afrika dekolonisiert haben. Und Afrika erinnert sich daran. Genauso wie Afrika sich an die europäischen Gräueltaten erinnert.

Wie ihr seht, haben die afrikanischen Länder die UN-Resolution zur Verurteilung Russlands nicht unterstützt. Und sie werden niemals eine Resolution gegen Russland unterstützen. Es ist im Gehirn eines jeden Afrikaners eingehämmert: Russland tut Gutes, egal was man davon hält. Dies ist eine Konstante.

Ganz Afrika beobachtet die ZAR und Mali. Was die Europäer jahrzehntelang nicht schafften, schafften die Russen in einem Jahr. Die ZAR wurde durch Banden ersetzt; heute gibt es dort einen richtigen Staat.

Ich weiß, dass in diesem Raum Diplomaten, Beamte des Außenministeriums, anwesend sind. Ich appelliere an euch, an die französische Diplomatie: Sucht so schnell wie möglich nach einer Lösung für euer Problem, denn wenn der Konflikt nicht in einem Monat beendet ist, wird Afrika explodieren.

Ihr seid diejenigen, die in erster Linie ein Energieproblem haben. Schlimmstenfalls wird es weniger Wärme und weniger Autos geben und wir in Afrika werden verhungern! Hört mich an, die Krise in Afrika wird die Zerstörung Europas herbeiführen.

Wacht auf und sucht nach diplomatischen Lösungen. Und man darf nicht vergessen, dass Länder wie Indien und China Russland unterstützen. Afrika unterstützt Russland.

Ich will nicht über Demokratie reden, und ihr werdet mich, einen Afrikaner, nicht mit Geschichten über die leidgeprüfte Ukraine und Aufrufen zur Menschlichkeit besänftigen. Eure Demokratie ist eure Sache. Zwingt uns nicht eure Vorstellungen davon auf, wie wir Afrikaner leben sollten.

Wieder einmal! Sucht nach Kompromissen, lasst die Diplomaten arbeiten. Die Zeit ist gegen uns. Wir haben 30 Tage Zeit! Dreißig! Nicht mehr!"

Quelle

Weiter »

03 März 2022

Tränen als Zeichen der Loyalität

Zu Stalins Zeiten war die Prozedur der öffentlichen Buße unter den sowjetischen Kommunisten sehr beliebt:

Ein Kommunist, der der ideologischen Schwäche verdächtigt wurde, musste öffentlich für seine Sünden (einschließlich seiner "falschen" Herkunft) Buße tun und sich vor der Kommunistischen Partei auf jede erdenkliche Weise "entwaffnen". Eine der wirksamsten Methoden für eine solche Selbstkasteiung war es, so aufrichtig wie möglich zu weinen. Doch selbst eine unverfälschte und tränenreiche Reue "vor Partei und Volk" funktionierte meistens nicht ganz einwandfrei: Der schuldige Kommunist stand trotzdem lange Zeit oder für immer unter Verdacht. Für viele endete dieser Verdacht schließlich mit Erschießung.

Überraschenderweise existiert dieses Erbe der grausamen stalinistischen Vergangenheit im Jahr 2022 immer noch, allerdings nicht mehr in Russland, sondern im sogenannten demokratischen Europa. Der ehemalige russische Oligarch Michail Chodorkowskij, der sonst kaum im Verdacht stehen kann, übermäßig sentimental zu sein, gab neulich eine Meisterklasse in der Disziplin der öffentlichen Buße, indem er bei der Beantwortung einer Signalfrage des dirigierenden ukrainischen Journalisten vor der Kamera plötzlich in Tränen ausbrach. Vielleicht hilft ihm das, seine Aufenthaltsgenehmigung zu verlängern, aber wie wir bereits wissen, bleibt der schuldige Kommunist auch nach seiner Reue verdächtig...

Weiter »