Webseiten-Lokalisierung Russisch


Bei der Lokalisierung einer Website ins Russische geht es nicht nur um die Übersetzung von Inhalten aus dem Deutschen, sondern auch um eine ganze Reihe anderer technischer Arbeiten an der Website selbst.


Wir lokalisieren seit über 20 Jahren deutsche Websites ins Russische und wissen genau, wie man ein solches Projekt am effektivsten umsetzt, indem man die Aufgaben unter den richtigen Fachleuten verteilt.


Gern erledigen wir für Sie:

 

  • Analyse Ihrer Webpräsentation, um den Arbeitsumfang zu ermitteln
  • Extraktion von Inhalten aus der Website für die bevorstehende Lokalisierung ins Russische
  • Übersetzung / Lokalisierung ins Russische
  • Erstellung einer zweisprachigen Tabelle (Deutsch + Russisch) zur einfachen Einarbeitung russischer Texte in Ihre Website durch Ihren IT-Spezialisten


 

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

© Copyright

Blog Russischer Funker, www.rusfunker.com, 2017-2023. Unautorisierte Nutzung von Inhalten oder Teilen der Inhalte aus diesem Webblog ist ohne eine schriftliche Zustimmung des Autors nicht gestattet. Auszüge können hingegen genutzt werden, jedoch nur mit einer eindeutigen Nennung der Quelle. Diese muss folgendermaßen stattfinden: Nennung des Autors, der Website inklusive einem Link zum Original-Artikel.